A internet é uma poderosa ferramenta de divulgação dos seus produtos em outros países. Por isso, para que seus negócios tenham grandes perspectivas de crescimento é importante que a descrição de seus produtos sejam exibidos no idioma de seu potencial cliente.
Localizar um website é adaptar o seu conteúdo para os costumes, cultura, sistemas de pesos e medidas, moeda, padrões de data e hora, e outras variáveis do país ao qual o website e o produto se destina. Localizamos todos os elementos do seu website, tais como banners, conteúdos de banco de dados, gráficos, imagens, e outros componentes multimídia. Manipulamos os principais formatos de arquivos para a localização do seu site, tais como XML, JAVA, HTML, CSS, XHTML, ASP, FLASH, etc.
A tradução do seu website, seja ele estático ou dinâmico será feita por tradutores especialistas na área de seu mercado para que sejam aplicadas as terminologias adequadas, em atendimento à necessidade específica do mercado de atuação do cliente.
A Tradumedia International® surgiu a partir da necessidade de serviços especializados em tradução de mídia e textos para clientes exigentes e com solicitações específicas.
Contamos com uma equipe especializada e com colaboradores que possuem formação específica em Letras e Tradutor & Intérprete.
